‘Somnium’ o lo que cuentan los cuentos de Manuel Ángel Morales

Somnium resulta una propuesta de sencillez sublime Cuando al cuento se le llamó “nueva fabulación” es porque sirviéndose de la realidad o del dato histórico se descubre el revés de lo real y lo fantástico, se sigue inexorablemente la estela … Read More

‘No quieren que lo sepas’ del periodista Jesús Cintora o la trastienda del poder

No quieren que lo sepas saca a la luz escabrosos temas de nuestra política actual Se puede considerar hasta un acto de rebeldía que alguien decida contar lo que pasa Para muchas personas es posible que haya pasado desapercibido un … Read More

La editorial Trifaldi reedita la novela ‘El retorno’, de Carmen de Burgos, Colombine

El retorno es una novela singular centrada en el amplio mundo espiritista El retorno: novela espiritista (basada en hechos reales) fue el título original de su primera publicación en 1922 Carmen de Burgos, Colombine, (Almería, 1867 – Madrid, 1932) necesitaba … Read More

‘El caminante. Encontrarse y perderse en la ciudad moderna’, de Matthew Beaumont

De cómo deambular se convierte en una transgresión El caminante. Encontrarse y perderse en la ciudad moderna, de Matthew Beaumont, publicado por Alianza, con traducción de Ana Pérez Galván, es un ensayo que recoge artística, filosófica y literariamente la acción … Read More

Centenario del novelista Jack Kerouac. Una visión beat

Ser beat significaba luchar contra un sistema social persecutorio y basarse en los ideales literarios de la impersonalidad Anagrama publica Jack Kerouac. En el camino, Los subterráneos y Los Vagabundos del Dharma para conmemorar el centenario del fallecimiento del escritor … Read More

La narración que nunca acaba: ‘Las mil y una noches. Siete noches más…’, de Graphiclassic

Las mil y una noches. Siete noches más comprende siete relatos ilustrados Graphiclassic dedicó su séptimo volumen a Las mil y una noches. Un estudio monográfico sobre una de las obras más sugerentes de la literatura. Ahora, abandona provisionalmente el … Read More

‘El libro de las ciudades’, cuentos de Ana Rossetti

El libro de las ciudades o la alegoría de la mitología En El libro de las ciudades, Ana Rossetti recrea la fundación de míticas civilizaciones Sabemos que ocurren cosas extraordinarias, aquellas que suponemos rompen las leyes naturales y, en el … Read More

El ‘Ulises’ de Joyce cien años después de su primera edición

El Ulises de Joyce cumple cien años La editorial Galaxia Gutenberg publica una monumental edición de Ulises, traducido por José Salas Subirat e ilustrado por Eduardo Arroyo El paralelismo homérico de La Odisea nos sirve como ejemplo de ese conjunto … Read More

Alianza publica una nueva edición ilustrada del clásico de Virginia Wolf, ‘Orlando’

Un Orlando ilustrado Orlando es la primera novela de la historia que tiene como protagonista a una persona transgénero La editorial madrileña, Alianza, publica Orlando, traducido por María Luisa Balseiro que ha sido bastante fiel al original, reproduce los matices … Read More

Nueva edición de ‘El necrófilo’, de Gabrielle Wittkop, en la editorial Cabaret Voltaire

«La muerte rejuvenece mucho»

El necrófilo, de Gabrielle Wittkop, ilustrado con seis collages de la autora, con traducción de Lydia Vázquez Jiménez Gabrielle Wittkop (Nantes, Francia, 1920 – Frankfurt, Alemania, 2002) realizó una verdadera transgresión al escribir esta nouvelle. … Read More