La sátira, la fantasía y lo inverosímil en ‘Las aventuras del Barón Münchausen’

Las aventuras del barón Münchausen, de Rudolf Erich Raspe, con ilustraciones de Javier Zabala y traducción de Íñigo Jáuregui

Bürger realizó la traducción de Las aventuras del barón de Münchausen, que hizo que la personalidad de este personaje traspasara las … Read More

Una política personal de lo humano: ‘Otra vida por vivir’, de Theodor Kallifatides

Galaxia Gutenberg publica, por primera vez en España,Otra vida por vivir, de Theodor Kallifatides ¿Quién es Theodor Kallifatides? El protagonista y narrador de Otra vida por vivir, traducida del griego moderno por Selma Ancira El personaje que narra, Otra vida … Read More

‘La recuperación de la memoria’ de Eduardo Subirats: la propuesta de un cambio a partir de la recuperación del pasado

«El desastre económico y social español que ha seguido a su milagrosa democracia habla por sí mismo» • «Cualquier intento de crear un pensamiento independiente en España ha sido y es liquidado por el aparato de censura del tradicionalismo nacionalista y … Read More

El dilema del cuarto poder: ‘Medios de comunicación, ¿Al servicio de quién?’, de Jesús González Pazos

Medios de comunicación, ¿Al servicio de quién?, de Jesús González Pazos, acaba de ser publicado en Icaria Quien recibe la noticia es un mero depositario de contenidos, a quien se manipula y censura ciertas partes de la realidad, con el … Read More

Annie Le Brun denuncia la mercantilización del arte actual en ‘Lo que no tiene precio’

Annie Le Brun muestra cómo el afeamiento del mundo sirve para dominar la sociedad En Lo que no tiene precio (ensayo publicado en la editorial Cabaret Voltaire, con traducción y prólogo de Lydia Vázquez Jiménez), Annie Le Brun expone … Read More

Crónica de un Madrid espectral en ‘Sánchez’, la nueva novela de Esther García Llovet

Con Sánchez, Esther García Llovet continúa la “trilogía instantánea de Madrid” Esther García Llovet vuelve a retratar un Madrid de extrarradio, fantasmagórico y tan real como inesperado La narradora malagueña ha sido capaz de crear un Madrid a su … Read More

Literatura de la percepción: ‘Todos los cuentos’, de Clarice Lispector

Todos los cuentos recoge por primera vez, en un único volumen, la totalidad de la narrativa breve de Clarice Lispector Cubierta de ‘Todos los cuentos’, de Clarice Lispector, publicados en la editorial Siruela. En los ochenta y cuatro relatos de … Read More

Para leer antes de votar: ‘¿Qué sabemos del franquismo? Estudios para comprender la dictadura de Franco’

¿Qué sabemos del franquismo? habla de la hambruna, del terror, de la injusticia y de la ausencia de libertad que caracterizó la dictadura de Franco ¿Qué sabemos del franquismo? Estudios para comprender la dictadura de Franco. ¿Qué sabemos del franquismo? … Read More

‘La zozobra de la lengua’: se publica la antología más completa de Gherasim Luca

La zozobra de la lengua, de El desvelo Ediciones, recorre todas las etapas creativas de Gherasim Luca, desde su juventud en Rumanía hasta su muerte en París La zozobra de la lengua —título que, según Vicente Gutiérrez Escudero, define «la … Read More

Un corresponsal suizo en la guerra carlista: ‘A través de las Españas’, de Auguste Meylan

A través de las Españas, de Auguste Meylan, es un apasionante viaje por el país y por las guerras civiles de 1873 y 1874 Auguste Meylan resulta un curioso viajero enviado por el periódico parisino Le Siécle para informar de … Read More